Yêu Thầm Anh Xã kể về Muey (Nittha Jirayungyurn) yêu thầm Thien (Prin Suparat) từ khi còn học phổ thông nên đã tìm mọi cách xuất hiện bên anh, thậm chí làm “gián điệp” cho mẹ Thien. Việc này khiến Thien xem Muey là cái gai trong mắt. Sau một lần lầm lỡ tai hại, Thien buộc phải nghe lời mẹ, đồng ý cưới Muey. Từ đây biết bao rắc rối xảy ra khiến cặp đôi oan gia này xích lại gần nhau hơn.